Bewertung der Betriebsfestigkeit von Schweißnähten basierend auf einer Schweißstruktursimulation